Questo articolo dell’archivio Dalir Leather presenta un video dedicato alla lavorazione della pelle impiegata nelle automobili Audi. Il filmato accompagna una breve riflessione sul ruolo della pelle naturale, materiale utilizzato da molto prima della nascita dell’industria della moda.

Guarda il video
Apri il filmato su Aparat se il lettore incorporato non è disponibile.
La pelle naturale: una lunga tradizione
Molto prima che si sviluppasse la moda come industria, la pelle naturale veniva utilizzata per realizzare abiti e accessori. Il suo impiego attraversa epoche e culture diverse: serviva a proteggere il corpo e gli oggetti, offrendo comfort e durata.
Il testo originale richiama la varietà dei pellami disponibili e il lavoro di chi crea manufatti in pelle, sottolineando il valore attribuito alla lavorazione e alla cucitura a mano. Il passaggio dedicato ai materiali sintetici è soltanto un richiamo nel testo di partenza e non contiene un confronto tecnico fra prodotti.
Dalir Leather e il settore conciario
L’articolo presenta Dalir Leather come una realtà con oltre mezzo secolo di esperienza nel settore della pelle e ricorda i numerosi ambiti d’impiego del materiale, fra cui borse, scarpe, rivestimenti di libri e cinture.
Nelle note di approfondimento, il testo cita un progetto di ricercatori dell’Università Amirkabir sull’impiego delle nanotecnologie per migliorare la resistenza alla fiamma della pelle naturale. Questo riferimento è distinto dal video Audi e non costituisce una specifica tecnica dei materiali mostrati.
Il resoconto richiama inoltre l’importanza dei clienti e della loro soddisfazione per le imprese manifatturiere e di servizi, con particolare riferimento all’industria calzaturiera. Dopo pietra e legno, la pelle viene descritta come uno dei materiali che accompagnano da più tempo la storia dell’uomo e che continuano a essere apprezzati in molte società.
Approfondimenti su materiali e lavorazioni
Per orientarti fra i termini tecnici, consulta il glossario della concia e dei pellami. Trovi altri contenuti negli articoli e nelle guide sulla pelle.
Traduzione italiana dell’articolo persiano d’archivio del 29 dicembre 2015. Il contenuto non implica un rapporto di fornitura o collaborazione fra Dalir Leather e Audi.