کتاب تکمیل چرم

مقدمه

تاکنون در زمینه ساخت و ساز چرم کم و بیش کتاب های چاپ شده است، اما به جرات می توان گفت که کتاب حاضر تنها كتاب منحصر به فردی است که برای تکمیل چرم نوشته شده است.

در اغلب کتاب های چرم سازی فصل و یا فصولی از کتاب معمولا به فینیش و تکمی چرم (تکمیل ساخت و ساز) اختصاص داده می شود اما اینکه یک کتاب از اول تا آخر در مورد تکمیل چرم نوشته شده باشد حداقل در ایران وجود ندارد.

تا آنجائی که بنده در جریان هستم فقط شركت BASF تاکنون کتاب مستقلی به عنوان راهنمایی فینیش در ساخت و ساز چرم در حدود سی سال پیش چاپ کرده که در این کتاب ضمن تشریح مراحل فينيش مواد شیمیائی تولیدی شرکت توضیح داده شده است.

بنده در حدود هفده سال پیش که در تکمیل چرم و ساخت و ساز چرم مغان بودم این کتاب را ترجمه کردم و چون در آن زمان امکانات امروزی وجود نداشت یکی از همکاران با ماشین تایپ، مطالب کتاب را تایپ کردند.
بعد از تایپ صحافی کردیم اما متاسفانه یکی از دوستان جزوه را امانت گرفت و برد تهران و دیگر پس نداد و من چون نسخه دیگری از کتاب نداشتم تا الان دنبال آن می گردم اما تلاشم بجایی نمی رسد.
خیلی دوست داشتم که همکاران و اساتید فن در نوشتن یک کتاب جامع و کامل در زمینه تکمیل چرم و ساخت و ساز چرم کمکم کنند که متاسفانه بعد از انتظار پنج ساله، این ارزو بر آورده نشد و بنده بالاجبار خود در صدد تهیه مطالب کتاب برآمدم.
من تمام تلاشم را برای جمع آوری و تدوین مطالب بکار گرفتم اما اینکه نتیجه کار تا چه اندازه مفید باشد، به نظر مخاطبان عزیز بستگی دارد.

عباداله یوسف زاده مدیر کنترل کیفیت آزمایشگاه آکرودیته چرم
و کارشناس رسمی استاندارد چرم