{"id":19225,"date":"2020-07-27T17:51:03","date_gmt":"2020-07-27T17:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dalirleather.com\/?p=19225"},"modified":"2026-11-06T11:48:31","modified_gmt":"2026-11-06T11:48:31","slug":"industria-della-pelle-in-iran-export-e-occupazione-a-tabriz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/industria-della-pelle-in-iran-export-e-occupazione-a-tabriz\/","title":{"rendered":"Industria della pelle in Iran: export e occupazione a Tabriz"},"content":{"rendered":"\n

La lavorazione della pelle ha una lunga tradizione in Iran. Secondo la ricostruzione dell\u2019articolo originale, gi\u00e0 intorno al 1500 a.C. la pelle veniva impiegata per calzature, abiti ed equipaggiamenti. La prima conceria industriale apr\u00ec a Hamadan nel 1312 del calendario solare iraniano e la seconda a Tabriz nel 1314, rispettivamente nel 1933\u20131934 e nel 1935\u20131936. Tabriz divenne uno dei principali poli iraniani della pelle e della calzatura.<\/p>\n\n\n\n

Prodotti finiti, valore aggiunto ed entrate in valuta<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019articolo d\u2019archivio descrive un settore con potenziale di crescita e di occupazione, ma con difficolt\u00e0 a tenere il passo con l\u2019evoluzione tecnologica e a competere sui mercati esteri, compresi quelli dei Paesi vicini. Il sostegno alle imprese e l\u2019ammodernamento degli impianti erano indicati come priorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\"Borsa<\/figure>\n\n\n\n

In un intervento radiofonico citato nell\u2019articolo, un consigliere dell\u2019associazione iraniana delle industrie della pelle sottolineava che l\u2019esportazione di pelli allo stato grezzo o di pelli piclate, dette anche salambour, lasciava all\u2019estero una parte del valore che avrebbe potuto essere generato in Iran. Produrre ed esportare scarpe, borse, giacche e altri articoli finiti avrebbe consentito di trattenere una quota maggiore della lavorazione e dell\u2019occupazione lungo la filiera.<\/p>\n\n\n\n

Tabriz: un distretto di produzione, vendita e servizi<\/h2>\n\n\n\n

Le cifre riportate nell\u2019articolo si riferiscono al periodo della pubblicazione originale. Il comparto locale di borse e calzature comprendeva circa 50 grandi unit\u00e0 industriali. La filiera calzaturiera contava circa 5.500 attivit\u00e0, di cui 4.300 con licenza e 1.200 senza. Tra le attivit\u00e0 autorizzate, circa 2.400 si occupavano di produzione, 1.400 di vendita e 500 di servizi.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019articolo censiva inoltre circa 250 unit\u00e0 di produzione della pelle, oltre il 95% delle quali lavorava pellami pesanti. Oltre al mercato interno, tra le destinazioni citate figuravano Cina, Turchia, Hong Kong, Italia, Spagna, India, Pakistan, Azerbaigian e Armenia.<\/p>\n\n\n\n

\"Operaio<\/figure>\n\n\n\n

Nonostante il rallentamento del mercato, il comparto calzaturiero locale contava, secondo le stime dell\u2019epoca, circa 40.000 occupati diretti e 110.000 indiretti, anche nelle attivit\u00e0 a monte e a valle. La produzione era stimata tra 70 e 90 milioni di paia l\u2019anno. L\u2019articolo attribuiva inoltre a Tabriz un ruolo particolarmente rilevante nella produzione nazionale di calzature cucite a mano.<\/p>\n\n\n\n

Il confronto internazionale<\/h2>\n\n\n\n

Il testo indicava l\u2019Italia come esempio di sviluppo della filiera e di trasferimento di competenze attraverso investimenti in Cina, India e Pakistan. Citava anche la Turchia per il ruolo delle esportazioni e gli Stati Uniti come mercato acquirente. Per l\u2019Iran, il nodo individuato era la prevalenza di pelli grezze e semilavorate nelle esportazioni, legata anche alla carenza di infrastrutture e attrezzature per le lavorazioni successive.<\/p>\n\n\n\n

Per approfondire i temi emersi nel distretto, leggi gli articoli sul finanziamento delle concerie di Tabriz<\/a> e sulle competenze e le risorse umane nella filiera conciaria<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lavorazione della pelle ha una lunga tradizione in Iran. Secondo la ricostruzione dell\u2019articolo originale, gi\u00e0 intorno al 1500 a.C. la pelle veniva impiegata per calzature, abiti ed equipaggiamenti. La prima conceria industriale apr\u00ec a Hamadan nel 1312 del calendario solare iraniano e la seconda a Tabriz nel 1314, rispettivamente nel 1933\u20131934 e nel 1935\u20131936. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19227,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[5923],"tags":[],"class_list":["post-19225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19230,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19225\/revisions\/19230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}