{"id":18614,"date":"2020-08-04T17:33:14","date_gmt":"2020-08-04T17:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dalirleather.com\/?p=18614"},"modified":"2026-10-26T04:20:35","modified_gmt":"2026-10-26T04:20:35","slug":"pelle-per-interni-auto-scelta-del-materiale-e-controlli-di-qualita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/pelle-per-interni-auto-scelta-del-materiale-e-controlli-di-qualita\/","title":{"rendered":"Pelle per interni auto: scelta del materiale e controlli di qualit\u00e0"},"content":{"rendered":"<style>.dalir-it-article{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:24px 18px;line-height:1.85;text-align:left}.dalir-it-article h2{color:#862d40;margin-top:32px}.dalir-it-article h3{font-size:22px;line-height:1.5}.dalir-it-article img{max-width:100%;height:auto;border-radius:12px}.dalir-it-article figure{margin:28px auto}.dalir-it-faq,.dalir-it-article nav{padding:22px;background:#faf7f7;border:1px solid #eadbdf;border-radius:14px;margin:22px 0}.dalir-it-article table{border-collapse:collapse;width:100%;text-align:left}.dalir-it-article th,.dalir-it-article td{border:1px solid #eadbdf;padding:12px;vertical-align:top}.dalir-it-article th{background:#faf7f7}.elementor-element-aefbf53,.elementor-element-33c6415{display:none!important}<\/style><style>main img.attachment-large{width:auto!important;max-width:100%!important;max-height:400px!important;object-fit:contain!important;display:block;margin:20px auto!important}<\/style><article class=\"dalir-it-article\" lang=\"it\"><p><strong>La pelle per interni auto va scelta attraverso una specifica tecnica, oltre che per colore e mano.<\/strong> Sedili, pannelli e altri componenti dell\u2019abitacolo richiedono una valutazione del materiale e della sua rifinizione nelle condizioni d\u2019impiego previste.<\/p><p>Questo approfondimento italiano riprende i temi dell\u2019articolo gi\u00e0 pubblicato sul sito sull\u2019uso della pelle nell\u2019automobile e nell\u2019arredamento. Le osservazioni originarie sul mercato iraniano appartengono al contesto dell\u2019articolo; qui l\u2019attenzione \u00e8 rivolta ai criteri tecnici utili al compratore e al produttore di rivestimenti.<\/p><nav aria-label=\"Indice della guida automotive\"><strong>In questa guida<\/strong><ul><li><a href=\"#scelta\">Come scegliere il pellame<\/a><\/li><li><a href=\"#prove\">Quali controlli concordare<\/a><\/li><li><a href=\"#fogging\">Che cosa significa fogging<\/a><\/li><li><a href=\"#richiesta\">Come preparare una richiesta<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Domande frequenti<\/a><\/li><\/ul><\/nav><h2 id=\"scelta\">Pelle per auto e pelle per arredamento: requisiti da distinguere<\/h2><p>L\u2019articolo originale descrive l\u2019interesse per la pelle naturale nei sedili e in altri elementi dell\u2019abitacolo. Richiama anche una differenza importante: una pelle destinata all\u2019automobile non si sceglie con gli stessi criteri estetici e commerciali di un rivestimento domestico o di una calzatura.<\/p><p>Nell\u2019intervista sono citate soprattutto pelli bovine e di vitello, con attenzione alla qualit\u00e0 della superficie e alla presenza di difetti. Per un progetto reale, la specie \u00e8 soltanto una delle informazioni necessarie: contano anche spessore, flessibilit\u00e0, area utilizzabile e sistema di rifinizione.<\/p><h3>Definire il componente e le condizioni d\u2019uso<\/h3><p>Specificare se il pellame \u00e8 destinato a una seduta, a un pannello o a un altro elemento. Il disegno del componente, il supporto, l\u2019assemblaggio e le lavorazioni successive fanno parte della valutazione del progetto. La scelta non pu\u00f2 basarsi soltanto sulla sensazione al tatto o su una fotografia.<\/p><p>Le richieste per una riparazione o personalizzazione e quelle di un produttore di componenti possono essere diverse. In ogni caso, il campione va confrontato con i requisiti effettivi del lavoro e con le indicazioni del committente.<\/p><h3>Colore, grana e resa al taglio<\/h3><p>Il testo originale ricorda che un cliente pu\u00f2 proporre un colore o un disegno di riferimento. \u00c8 utile concordare un campione fisico: immagini e schermi possono rendere difficile il confronto cromatico. Anche il livello di lucentezza e la mano dovrebbero essere definiti insieme alla tonalit\u00e0.<\/p><p>Per la resa produttiva, valutare la posizione dei difetti rispetto ai modelli di taglio. Una superficie nominale maggiore non garantisce da sola un numero maggiore di componenti utilizzabili. Consulta i <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/prezzo-della-pelle-allingrosso-calcolare-il-costo-utile\/\">criteri per confrontare il costo utile del pellame<\/a>.<\/p><h2 id=\"prove\">Quali controlli concordare per un rivestimento automotive<\/h2><p>La guida applicativa di TFL elenca diverse prove per pelli destinate ad arredamento e automotive: sfregamento a secco e a umido, flessione, adesione della rifinizione, abrasione, resistenza a luce, calore e sudore. La selezione delle prove, i metodi e i limiti di accettazione devono essere collegati al capitolato del progetto.<\/p><table><thead><tr><th>Aspetto da valutare<\/th><th>Domanda da porre al fornitore<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Colore e sfregamento<\/td><td>Come viene verificato il trasferimento di colore nelle condizioni richieste?<\/td><\/tr><tr><td>Rifinizione e flessione<\/td><td>Quali controlli sono previsti per adesione e comportamento del film durante la deformazione?<\/td><\/tr><tr><td>Abrasione<\/td><td>Quale metodo e quale criterio di accettazione corrispondono all\u2019impiego?<\/td><\/tr><tr><td>Luce e calore<\/td><td>Come viene valutata la stabilit\u00e0 di colore e aspetto?<\/td><\/tr><tr><td>Odore ed emissioni<\/td><td>Quali prove e documenti richiede il committente per il materiale effettivo?<\/td><\/tr><tr><td>Lotto fornito<\/td><td>Come viene verificata la corrispondenza al campione approvato?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>L\u2019elenco \u00e8 un punto di partenza per il confronto tecnico. Non sostituisce le specifiche del costruttore o dell\u2019utilizzatore del componente. Chiedere quali risultati riguardano esattamente la pelle, la rifinizione e il lotto proposti.<\/p><h2 id=\"fogging\">Fogging: il deposito di sostanze volatili sulle superfici<\/h2><p>TFL descrive il fogging come una valutazione delle sostanze volatili rilasciate dalla pelle per interni auto, che possono formare un film sul parabrezza e sui finestrini. Non \u00e8 semplicemente il normale appannamento dovuto alla condensa dell\u2019umidit\u00e0.<\/p><p>Secondo TFL, riconcia, ingrasso e rifinizione influiscono su questo comportamento. Di conseguenza, l\u2019aspetto esterno del campione non permette di dedurre da solo il risultato della prova.<\/p><p>La norma <strong>DIN 75201:2024-06<\/strong> descrive metodi per determinare il comportamento al fogging dei materiali usati nell\u2019abitacolo. La scheda ufficiale DIN ne chiarisce il campo di applicazione; l\u2019edizione e i limiti da utilizzare devono essere indicati nel progetto, insieme al metodo di valutazione.<\/p><h3>Odore, fogging e comportamento al fuoco sono verifiche distinte<\/h3><p>Il laboratorio Fraunhofer IPA presenta separatamente prove di fogging, odore e comportamento alla combustione per i materiali d\u2019interni. Un risultato favorevole in una di queste verifiche non dimostra automaticamente l\u2019esito delle altre.<\/p><p>Per una richiesta professionale \u00e8 quindi preferibile elencare i requisiti necessari, anzich\u00e9 usare una formula generica come \u201cpelle adatta a tutte le auto\u201d.<\/p><h2>Campione approvato e controllo della fornitura<\/h2><p>La valutazione iniziale dovrebbe comprendere sia i requisiti visibili sia quelli verificati mediante prove. Conservare un campione concordato permette di confrontare colore, disegno e mano con la fornitura successiva.<\/p><p>La <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/controllo-qualita-della-pelle-prima-della-spedizione\/\">checklist del controllo qualit\u00e0 prima della spedizione<\/a> aiuta a organizzare i controlli del lotto. Per il significato dei termini tecnici consulta il <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/glossario-della-concia-e-dei-pellami\/\">glossario della concia e dei pellami<\/a>.<\/p><h2 id=\"richiesta\">Come preparare una richiesta a Dalir Leather Industry<\/h2><p>Indicare componente e destinazione d\u2019uso, tipo di pelle, spessore richiesto, colore, grana, area utile al taglio e quantit\u00e0. Se esiste un capitolato, allegarne o descriverne i requisiti e specificare quali prove e documenti sono necessari.<\/p><p>La disponibilit\u00e0 di un pellame e la sua rispondenza al progetto vanno confermate con il reparto commerciale e tecnico. Questa guida non costituisce una dichiarazione di omologazione automotive della gamma Dalir.<\/p><p>Consulta la <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/pelle-naturale\/\">presentazione delle pelli naturali<\/a> e <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/contatti\/\">contatta Dalir Leather Industry<\/a> per valutare la richiesta.<\/p><p>Per comprendere come le lavorazioni costruiscono le caratteristiche del materiale, leggi la guida <a href=\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/come-si-produce-la-pelle-dalla-materia-prima-alla-rifinizione\/\">dalla pelle grezza alla rifinizione<\/a>.<\/p><section class=\"dalir-it-faq\" id=\"faq\"><h2>Domande frequenti<\/h2><h3>Qualsiasi pelle per borse \u00e8 adatta ai sedili di un\u2019auto?<\/h3><p>L\u2019idoneit\u00e0 non si deduce dal solo tipo di pelle. Occorre verificare che materiale, finitura e risultati delle prove rispondano alle specifiche del progetto di rivestimento.<\/p><h3>Che cosa misura il fogging della pelle?<\/h3><p>Valuta il comportamento delle sostanze rilasciate dal materiale che possono condensare su superfici fredde e formare un deposito. Non coincide con la semplice condensa dell\u2019umidit\u00e0 nell\u2019abitacolo.<\/p><h3>Quali controlli si possono richiedere per la pelle da auto?<\/h3><p>Secondo il progetto, si valutano resistenza allo sfregamento, abrasione, flessione, luce, calore, sudore e adesione della rifinizione, oltre a odore, fogging ed eventuali requisiti aggiuntivi del committente. Metodo e limiti devono essere concordati.<\/p><h3>Una pelle bella da vedere \u00e8 automaticamente idonea all\u2019uso automotive?<\/h3><p>No. Colore, grana e mano vanno valutati insieme alle prestazioni richieste. Un campione approvato deve essere accompagnato da specifiche e controlli pertinenti all\u2019impiego.<\/p><h3>Come posso chiedere informazioni a Dalir per un progetto di rivestimento?<\/h3><p>Inviare applicazione prevista, tipo di pelle, spessore, colore, grana, quantit\u00e0 e capitolato tecnico. Disponibilit\u00e0, prove richieste e condizioni di fornitura vanno confermate per il progetto specifico.<\/p><\/section><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qualsiasi pelle per borse \u00e8 adatta ai sedili di un\u2019auto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L\u2019idoneit\u00e0 non si deduce dal solo tipo di pelle. Occorre verificare che materiale, finitura e risultati delle prove rispondano alle specifiche del progetto di rivestimento.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Che cosa misura il fogging della pelle?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Valuta il comportamento delle sostanze rilasciate dal materiale che possono condensare su superfici fredde e formare un deposito. Non coincide con la semplice condensa dell\u2019umidit\u00e0 nell\u2019abitacolo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali controlli si possono richiedere per la pelle da auto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Secondo il progetto, si valutano resistenza allo sfregamento, abrasione, flessione, luce, calore, sudore e adesione della rifinizione, oltre a odore, fogging ed eventuali requisiti aggiuntivi del committente. Metodo e limiti devono essere concordati.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Una pelle bella da vedere \u00e8 automaticamente idonea all\u2019uso automotive?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Colore, grana e mano vanno valutati insieme alle prestazioni richieste. Un campione approvato deve essere accompagnato da specifiche e controlli pertinenti all\u2019impiego.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come posso chiedere informazioni a Dalir per un progetto di rivestimento?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Inviare applicazione prevista, tipo di pelle, spessore, colore, grana, quantit\u00e0 e capitolato tecnico. Disponibilit\u00e0, prove richieste e condizioni di fornitura vanno confermate per il progetto specifico.\"}}]}<\/script><section><h2>Fonti tecniche<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/www.tfl.com\/en\/advice\/application-advice\/\">TFL: prove fisiche per pellami finiti<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.tfl.com\/en\/advice\/application-advice\/physical-tests-for-finished-leather-fogging-test.jsp\">TFL: prova di fogging<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dinmedia.de\/en\/standard\/din-75201\/379309325\">DIN Media: scheda ufficiale DIN 75201:2024-06<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ipa.fraunhofer.de\/en\/about-us\/laboratories_and_testing_facilities\/Accredited_testing_laboratory_DIN_EN_ISOIEC_17025\/testing-of-fogging-burning-and-odor-behavior-media-resistance-and-labs-conformity.html\">Fraunhofer IPA: prove di fogging, odore e combustione<\/a>.<\/li><\/ul><\/section><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Pelle per interni auto: scelta del materiale e controlli di qualit\u00e0\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Dalir Leather Industry\",\"url\":\"https:\/\/dalirleather.com\/it\/chi-siamo\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Dalir Leather Industry\",\"url\":\"https:\/\/dalirleather.com\/\"}}<\/script><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pelle per interni auto va scelta attraverso una specifica tecnica, oltre che per colore e mano. Sedili, pannelli e altri componenti dell\u2019abitacolo richiedono una valutazione del materiale e della sua rifinizione nelle condizioni d\u2019impiego previste. Questo approfondimento italiano riprende i temi dell\u2019articolo gi\u00e0 pubblicato sul sito sull\u2019uso della pelle nell\u2019automobile e nell\u2019arredamento. Le osservazioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18626,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[5925],"tags":[],"class_list":["post-18614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guide-per-acquirenti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18614"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18633,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18614\/revisions\/18633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalirleather.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}